+375 17 378-83-89

Пн-Пт с 8:30 до 17:00

info@profmedia.by

Синтаксис документации и его возможности: актуальное членение предложения, интонация и логическое ударение

"Секретарское дело" № 05/2007

Синтаксис документации и его возможности: актуальное членение предложения, интонация и логическое ударение
НАТАЛЕВИЧ Ольга,
кандидат филологических наук, доцент кафедры белорусского и русского языков Белорусского государственного экономического университета 

Актуальное членение предложения, интонация и логическое ударение являются основными элементами синтаксиса. Распределение информации по всей длине предложения связано с тем, что в современной лингвистике называется актуальным членением. Предполагается, что содержание предложения членится на тему и рему. Тема — это то, что известно заранее, задано всем предшествующим контекстом; рема — это то, что в предложении сообщается нового и актуального. Для чего нам потребуется знание этих терминов?

При составлении текстов документов для наиболее точной и эффективной передачи информации подавляющее большинство фраз нужно формулировать в соответствии с общим правилом: тема (то, что известно) предшествует реме (тому, что сообщается нового). Например: Согласно Вашей просьбе высылаем запрошенные Вами дополнительные технические данные. Причиной отмены является неожиданное аннулирование заказа одним из клиентов.

Такое распределение информации по длине предложения обусловлено следующими факторами. Фразовое ударение, которое должно подчеркивать наиболее актуальную часть содержания, в литературной речи падает на конец фразы. Общую логику изложения можно определить как движение от известного к неизвестному, от постановки задачи к способам решения.

info@profmedia.by

Пн-Пт с 8:30 до 17:30

Реквизиты

ООО «РегистрМедиа»

УНП 192032301

р/с: BY69BPSB30123234550139330000

ОАО «СберБанк», БИК BPSBBY2X, 220114, г. Минск, Петра Мстиславца, 13.

Политика конфиденциальности

ООО «РегистрМедиа» 1996-2023