Оформление уступки товарного знака

Между коммерческой организацией с иностранными инвестициями — резидентом Республики Беларусь и иностранной коммерческой организацией — нерезидентом Республики Беларусь заключен договор уступки товарного знака, владельцем которого является организация — резидент. Текст договора составлен на русском языке, за исключением наименования, местонахождения и банковских реквизитов организации — нерезидента, которые изложены на английском языке.

В патентном органе в регистрации договора было отказано. Заявителю (организации — резиденту) был направлен запрос с предложением в течение 2 месяцев внести изменения в договор и предоставить надлежащим образом оформленные документы, изложив данные об организации — нерезиденте на русском языке. В случае невнесения указанных изменений патентный орган оставлял за собой право вынести решение об отказе в регистрации договора. Правомерно ли это?